Sankanje iz starega mejnega prehoda – Ljubelj

Po dolgem času, ((dveh letih bolniške)) sankanje iz Ljubelja. Danes je bila že na poti navzgor kar gneča. Tudi koča na Ljubelju, je bila kar lepo zapolnjena. Čaj in dober štrudel, ter spust v dolino.
Cesta tokrat ni bila steptana in to je upočasnilo pot navzgor (ura in četrt) in seveda tudi sankanje petnajst minut. Na nekaterih mestih je bilo treba malce porivat.

 

Comments

2 responses to “Sankanje iz starega mejnega prehoda – Ljubelj”

  1. Ruth* Avatar

    Pozdravljen Parazajz. Le ena pripomba na kuverturo – v vseh jezikih imaš napisan paradižnik, le v enem ne. V madžarščini. Res, da piše paradicsomból, vendar je ta oblika nepravilna. Paradicsomból dobesedno pomeni “iz paradižnika” in ne “paradižnik. Pravilna oblika je – “paradicsom”. Identična beseda se v madžarščini uprorablja tudi za raj. Eto.

    1. admin Avatar

      Hvala, za informacijo. Prevode sem delal z google translate. Bom popravil