Dodal sem novo kategorijo z imenom “NAPRAVICE”. Iskal sem slovensko ime za “GADGETS” in tole mi je moj Dictionary na Macu dal kot rezultat:
gadg•et |ˈgajit|
noun
a small mechanical device or tool, esp. an ingenious or novel one : a state-of-the-art kitchen with every conceivable gadget.
DERIVATIVES
gadg•e•teer |ˌgajiˈti(ə)r| noun
gadg•et•ry |-trē| noun
gadg•et•y adjective
ORIGIN late 19th cent.(originally in nautical use): probably from French gâchette ‘lock mechanism’ or from the French dialect word gagée ‘tool.’
Thesaurus
gadget
noun
Everett had to buy every new gadget on the market appliance, apparatus, instrument, implement, tool, utensil, contrivance, contraption, machine, mechanism, device, labor-saving device, convenience, invention; informal gizmo, widget. See table at appliance.
NAPRAVICE so električni, elektronski ali mehanski (tudi modni) dodatki, ki jih srečujemo v vsakodnevnem življenju.
V kategorijo električnih spadajo, mali kuhinjski aparati, mikser, ožemalnik pomaranč, brivnik, …
Mehanski gadget je lahko star ročni kavni mlinček, flajšmašina*, ali čisto preprost rezalnik trdo kuhanih jajc.
Elektronski gadget je mobilni telefon, kalkulator, prenosnik, GameBoy…
Modni gadget je lahko digitalna zapestna ura, ali pa popularen iPod kateri spada istočasno tudi v kategorijo Elektronskih napravic.
* flajšmašina je moja babica rekla tistemu za mletje mesa za pleskavice